[[ DISCLAIMER ]]

================================================================
Naslov pesmi:        SJAJ IZGUBLJENE LJUBAVI
Izvajalec:           Kameleoni  / Danilo Kocjančič
Avtor glazbe:        Danilo Kocjancic
Avtor teksta:        Tulio Furlanic
Album:               Sampioni Jugoslavije (EP)
leto:                1967
založba:             Diskos (EDK-3074)
Avtor transkripcije: 313
================================================================

Uvod:            | C | D | G | Em | C | D |

               G              Em         G
verz 1:         Ak' se kada moramo rastati,
                                Em     G    G7
                 ljubavi vise necu pitati.

                     C        D       G  G7
Refren 1:        Nek zivi i sanja kao mi
                   C       D             G
                 u sjaju izgubljene ljubavi.

               G              Em            G
verz 2:          Svaka ljubav nosi u sebi zelju:
                             Em           G    G7
                 vjecno zivjeti ljubavi u dva.

                 C             G
Most 1:          Gledat cu kad odlazis
                 C                 G
                 iz sijaja u tamnu noc.
                 C                   G
                 U snu si moja bila, ljubavi,
                 C                  D7
                 a drugome pripadas ti.

Instrumental:    | G | C | G | C | G | C | G | C | G |

                 C             G
Most 2:          Gledat cu kad odlazis
                 C                 G
                 iz sijaja u tamnu noc.
                 C                   G
                 U snu si moja bila, ljubavi,
                 C                  D7
                 a drugome pripadas ti.

               G              Em       G
verz 3:          Ti ne osjecas moju ljubav,
                              Em         G   G7
                 ljubav jednog mladog decka.

                   C           D             G    G7
Refren 2:        I sve sto sam imao tebi sam dao,
                   C               D         G
                 a trazio sam tako malo ljubavi.

 

 

 

Slovenska verzija:

================================================================

Ženska - jaz se nate ne spoznam
rada se pretvarjaš, kot da te je strah
in vendar pogleduješ za ljudmi
v senci spuščenih žaluzij

Ženska - jaz ta čuden strah poznam
človek je drugačen, ko je čisto sam

naenkrat več nikogar ni,
končan je tvoj roman
s spomini človek preživi
pozabljen in zlagan

Ženska - ti si leta vrgla proč
v sobo se ti skrito plazi noč
in čaka da se plošča oddvrti
v sjaju izgubljene ljubavi

================================================================

In memoriam Danilo Kocjančič (22.03.1949 - 03.02.2013)